مـخبـرالـلســانيــات واللغــة العـــربية «LLA2 »

جــامعة محمـد خيضـر بسكــرة ص ب 145 ق ر, 7000 بسكــرة ,الجزائــر

lab.lla2@univ-biskra.dz

يعلن مخـــــبر اللـــســـانيـــات و اللغــــة العـــربيــــة

عن صدور النسخة الورقية والإلكترونية للعدد الثاني لمجلة حوليات المخبــر

سينظم مخبر اللسانيات  واللغة العربية بكلية الآداب واللغات ، يوما دراسيا بتاريخ  2015/10/21 ، موضوعه :   "النــص والتـأويــل" .

لذلك ندعو الأساتذة الأفاضل للمشاركة  بإرسال مداخلاتهم إلى الأستاذ  مدير المخبر قبل الفاتح من أكتوبر 2015 .

إضـاءة :

التأويل نظرية للمعنى الذي يتنوع بتعدد القراءات ، ويهدف إلى إعادة بناء القصد الأصلي لقائل النص إذا دلّ عليه دليل ؛ لذلك فهو فنّ للفهم .

إن التأويل أحد مستويات التحليل في المعارف الإنسانية، التي تبيح للعقل أن يستقصي الممكن من الوجود الإنساني؛ فينكشف المعنى باستنطاقه العلامة متنزلة ضمن سياقها الثقافي الذي يمدها بشرعية الدلالة.

والنص لايعيش إلا بالتأويل المتعدد والمتنوع، الذي يجعل منه فيضا فسيحا من الدلالة. وإذا ما ارتبط بالتأويل صار مساحة معرفية معقدة.

وسؤالنا: كيف نفهم النص؟ وما المستوى الذي يحققه؟

المحــــاور:

1-   النص والسياق.

2-الممارسة التأويلية للنص.

" مُعجَم الصّواب الّلغوي "

صدر للأستاذ الدكتور محمد خـان : " مُعجَم الصّواب الّلغوي " ، وهو كتاب يتناول فيه قضية الفصيح في اللّغة العربية، ومسألة الصحيح فيها، ويدعو إلى تصويب بعض التراكيب والعبارات، التي شاعت أخطاؤها في الأوساط الثقافية، ودرجت على أقلام الطلبة والكتاب والباحثين، فنشأت عند السلف، واستساغها الخلف، وانتقلت من هذا إلى ذاك، ورسخت بالممارسة والتكرار، فكأنها أخذت الصبغة الرسمية من الطباعة، وظنّ الناس أَنّها من سُنن التّطور.

وقد تكرر الخطأ عند الطلبة المرة تِلوَ الأُخرى، فكأنهم لا يسمعون غَـيرهم . فَكَمْ مِن مرّة صوّبنا لهم كلماتٍ،   وبقيت علىى خطئها مثل: كتبته على حِـدَةٍ، وليس على(حدى) ومثل: إِنْ شاء الله، وليس(إنشاء الله) ومثل: اجتمع المديرون، وليس(المدراء). ومثل: الْـمُـخَـدِّرات آفـةُ العصر، وليس(الْـمُخَذِّرات). ومثل: الأساتذة الأكْفاءُ، وليس (الأكِفّاءُ). وشتّان ما بين المعنيين.

الملتقى الدولي الثامن

 

إشكالية الملتقى ومحاوره:

الصفحة بالعربية.....................................تصفح

الصفحة بالفرنسية..................................تصفح

ندوة علمية

كلية الآداب واللغات

مخبر اللسانيات واللغة العربية

نظّم مخبر اللسانيات و اللغة العربية بكلية الآداب و اللغات بمناسبة عيد العلم يوم 16 أفريل 2015 ندوة علمية تحت عنوان :

البروفيسور الركيبي : المواقف و الأعمال

إقرأ المزيد...