Larhyss Journal ISSN 1112-3680

Dépôt Légal : 1266-2002

Larhyss journal is an international peer-reviewed journal published quaterly (4 Issues per year) by the research laboratory in subterranean and surface hydraulics since 2002.

Aims and scope

Larhyss Journal is directed to initiated public, scientists, academic researchers and experts in the field. The scope of the Journal covers the fields in which the teams of the research laboratory in subterranean and surface hydraulics are active. Original research papers, short communications and critical reviews from all fields of science and engineering related to water are welcomed. Larhyss journal is devoted to rapid publication of research in water engineering, acting as a link between the diverse research communities and practitioners in the field of hydraulics. Larhyss journal publishes articles on hydraulics, water quality, water treatment, hydraulic structures, hydrology, hydrogeology, water resource protection, pumps and pumping stations, surface and groundwater protection.

The journal accepts manuscripts in English or French and publishes abstracts in both official languages.

LARHYSS journal est une revue scientifique internationale publiée trimestriellement (04 numéros par an)par le laboratoire de recherche en hydraulique souterraine et de surface depuis 2002.

Objectifs et domaines

Larhyss Journal s’adresse à un public initié, scientifiques, chercheurs universitaires et spécialiste du domaine. La portée du Journal couvre les domaines dans lesquels les équipes du laboratoire de recherche en hydraulique souterraine et de surface sont actives. Des documents de recherche originaux, des communications brèves et d'analyses critiques de tous les domaines de la science et de l'ingénierie liées à l'eau sont les bienvenus. LARHYSS Journal est consacré à la publication rapide de la recherche en ingénierie de l'eau, agissant comme un lien entre les communautés de recherche diverses et praticiens dans le domaine de l'hydraulique. Larhyss Journal publie des articles sur l’hydraulique, la qualité des eaux, le traitement des eaux, les ouvrages hydrauliques, l’hydrologie, l’hydrogéologie, la protection des ressources hydriques, les pompes et stations de pompage.

Le Journal accepte des manuscrits en français ou en anglais et publie des résumés dans les deux langues officielles

ETHIC

Pay attention to the acts of misconduct in the publication of your article. LARHYSS journal can not accept the following acts of misconduct: Get author status improperly, Failure to provide a place to author contributors who deserve, Plagiarizing or appropriating the results of others, Copy a figure, a table, data or even sentences from an article published or unpublished without reference, Falsify or delete data, Make the results of any part, Not to mention the earlier works that were used to the development of the study, Do not inform the editor of conflicts of interest that may affect the conduct or results of research.

Enago supporte Larhyss Journal http://www.enago.com

Larhyss Journal is indexed by : Dayang Journal System Sjournals Index

Téléchargements:

LARHYSS Edition CAPITALE

Présentation :

Calcul des conduites et canaux par la MMR
Tome 1 / Conduites et canaux en charge, ISBN : 978-9961-9701-0-2,                                                                 
Dépôt Légal N°951-2007
Le laboratoire est sur le point d'éditer une série de livres consacrés aux domaines
d'intérêt de ses équipes de recherche.
Le premier Tome de cette série traite du calcul des conduites et canaux en charge
par la Méthode du modèle rugueux de référence (MMR), développée au sein du
laboratoire. Le lecteur y trouvera le développement théorique de la méthode ainsi
qu'un bon nombre d'exemples d'applications accompagnés de leurs solutions.
Les formes les plus usuelles de conduites et canaux en charge, telles que les formes
circulaire, rectangulaire, voûte, ovoïdale, rectangulaire à radier triangulaire, en fer
à cheval, circulaire avec banquettes,…sont traitées à travers les 624 pages
constituant le Tome 1 de format 17x24 cm.

Téléchargements:    (Clique droit ---->Enregistrer la cible sous ....... )

• Couverture
• Avant propos
• Page de garde
• MMR  CHAPITRE 2
  
• Feuille de calcul

Conduites et canaux en charge

Cet espace, destiné aux élèves ingénieurs de la spécialité Hydraulique, présente les différentes méthodes de calcul de conduites et canaux en charge initiées et développées par le laboratoire LARHYSS. Ces méthodes sont exposées à travers des exemples pratiques.

DETECTING TRENDS IN ANNUAL DISCHARGE AND PRECIPITATION IN THE CHOTT MELGHIR BASIN IN SOUTHEASTERN ALGERIA

BENKHALED A., BOUZIANE M.T, ACHOUR B.

Research Laboratory in Subterranean and Surface Hydraulics -LARHYSS

University of Biskra, Po Box 145, RP 07000, Biskra, Algeria

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Abstract

In this study data from 30 catchments in the Chott Melghir basin in the semi-arid region of southern East Algeria were analyzed to investigate changes in annual discharge annual precipitation over the 1965-1994 periods. These data were analyzed with the aid of Kendall test trend and regression analysis. The results indicate that (1) the major variations in all catchments discharge in Chott Melghir correspond well to the precipitation. (2) Changes in total annual discharge of Chott Melghir were lower than changes in annual precipitation. Annual precipitation decreased by 66 percent and annual discharge decreased by 4 percent. (3) No significant trend is detected for annual discharge and precipitation at major catchments up to 95% confidence level. The decreasing trend in Chott Melghir discharge is mainly attributed to the decrease of precipitation.

Keywords: trends, climate change, precipitation, discharge, Kendall test, regression analysis, Chott Melghir catchments.

Inventaire des espèces fongiques des eaux

marines du littoral occidental algérien

Matallah-Boutiba A., Amiard J.C., Boutiba Z.

Résumé

De nombreuses moisissures ont été isolées du milieu marin, des sédiments et des coquillages, suggérant que les océans représentent un vaste réservoir fongique. En effet, les zones littorales, riches en matières organiques, constituent un lieu idéal pour le développement fongique et il était donc intéressant d’inventorier les espèces fongiques des eaux côtières occidentales algériennes.

L’étude des aspects macroscopiques et microscopiques des souches isolées à partir de l’eau de mer, des sédiments et des moules collectées à partir des différentes zones d’études a montré la présence de plusieurs espèces différentes. 241 souches ont été isolées et identifiées, une dizaine de genres différents de champignons en fonction des lieux, des types de prélèvements et de la températures (12°C et 27°C) qui sont, par ordre d’importance Penicillium 55,18%, Aspergillus 8,29%, Muccorales 6,63%, Trichoderma 5,80%, Cladosporium 3,73%, Fusarium 2,07%, Pullularia 1,24%, Acremonium 0,82%, Alternaria 0,82 %, Verticillium 0,82%, Gliocladium 0,41%, Geotrichum 0,41% et les non identifiés ou Mycéliums stériles 14,10%.

Les genres répertoriés sont connus pour produire des mycotoxines pouvant représenter un risque toxique pour les coquillages ainsi que pour l’homme, consommateur de ces fruits de mer.

Mots clés : Isolement, inventaire, souches fongiques, eau de mer, sédiments, moules.

abstract

Many fungi isolated from the marine environment, from sediments and shells, suggesting that the oceans represent a vast fungi tank. Indeed, the littoral zones, rich in organic matter, constitute an ideal place for the fungus development and it was thus interesting to inventory the fungi species of algerian Western coastal water.

The study of the macroscopic and microscopic aspects of the stocks insulated starting from sea water from the sediments and the mussels collected starting from the various zones from studies, showed the presence of several different species. 241 stocks were insulated and identified, ten kinds different of mushrooms according to the places, types of taking away and temperatures (12°C and 27°C) which are, by order of importance Penicillium 55.18%, Aspergillus 8.29%, Muccorales 6.63%, Trichoderma 5.80%, Cladosporium 3.73%, Fusarium 2.07%, Pullularia 1.24%, Acremonium 0.82%, Alternaria 0.82%, Verticillium 0.82%, Gliocladium 0.41%, Geotrichum 0.41% and not identified or sterile Mycelium 14.10%.

Indexed genuses are known to produce mycotoxins and able to represent a toxic risk for shells and people consuming this seafood.

Keywords: fungi insulation, inventory, stocks, sea water, sediments, moulds.

la mobilisation des ressources en eau : Contexte climatique et contraintes socio-économiques

(Cas de la Wilaya de Tlemcen)

Bensaoula F., Adjim M.

résumé

Les ressource en eau, qu’elles soient superficielles ou souterraines, ont un impact direct sur le développement socio-économique d’une région. Ainsi, il est indispensable avant toute tentative de mobilisation de bien étudier leur contexte hydrogéologique. Une fois leur mode de gisement identifié, on opte pour le type d’ouvrage le mieux adapté techniquement et économiquement. Dans la région de Tlemcen, la conjoncture climatique se caractérise, depuis une trentaine d’années, par une pluviométrie en baisse à laquelle s’ajoute une explosion démographique qui a mené à une mobilisation intensive des ressources en eau. Dans cet article nous apportons une contribution à l’analyse de la mobilisation des ressources en eau dans la région de Tlemcen. Les ressources en eau de la région sont elles mobilisées convenablement, rationnellement ou alors dans le seul souci de répondre rapidement aux besoins de la population ?

Mots clefs : mobilisation des eaux, sécheresse, barrages, forages, wilaya de Tlemcen.

Abstract

Surface and underground water resources have a direct impact on the socio-economical development of a region. Thus, it is capital to correctly study the hydro-geological side of these resources before proceeding to their mobilization. This study must be able to recommend the best adapted technique to economically mobilize and exploit these resources. The decrease of the rain fall and the important rate of increase of the population over the last thirty years in Tlemcen city and its surroundings were mainly responsible of an intensive mobilization of the water resources of this region. In this paper, we try to analyze the water resources mobilization in the region of Tlemcen. Are water resources of the region mobilized economically and rationally or solely in order to respond quickly to the needs of population?

Keywords: Water mobilization, drought, dams, boreholes, Wilaya of Tlemcen.

Evaluation de la qualité des eaux de surface des Oueds Fès et Sebou utilisées en agriculture maraîchère au Maroc

derwich E., Beziane Z., Benaabidate L., Belghyti D.

Résumé

Actuellement, le bassin versant du Sebou au Maroc se trouve menacé par une pollution intensive, vu l’énorme volume des rejets de la ville de Fès. La pollution totale rejetée par la ville de Fès s’élève à 100000 m³/j; elle atteindra 120000 m³/j à l’horizon 2015 (RADEEF, 2007). L’utilisation agricole des eaux usées de l’oued Fès et Sebou au niveau de la région de Fès est plus intense et vise essentiellement les cultures maraîchères. Cette utilisation s'accompagne de risques sanitaires dont l'évaluation nécessite la connaissance des caractéristiques physico- chimiques et microbiologiques de ces eaux. Les résultats obtenus au cours de cette étude indiquent que la qualité physico-chimique et microbiologique des eaux utilisées pour l’irrigation des cultures ne répond pas toujours aux critères d’utilisation des eaux usées en agriculture. Toutefois, les stations situées respectivement en amont de la ville de Fès et en amont de la confluence d’Oued Fès et Sebou sont légèrement susceptibles de satisfaire les critères fixés par l’OMS. Par contre, les eaux d’irrigation des stations situées en aval des rejets de la ville de Fès et en aval de la confluence sont polluées sur le plan chimique et bactériologique. Elles se caractérisent par de faibles teneurs en Oxygène, des teneurs élevées en MES, DBO₅, nitrate, K⁺, phosphates, et des taux élevés en métaux lourds tels que le Cr, Cu et Ni ainsi que par une présence importante de coliformes et streptocoques fécaux qui dépassent les limites fixées par l’OMS. La protection de ces eaux contre les contaminations diverses est nécessaire et impérative pour que ces eaux servent encore en agriculture.

Mots clés: Eau usées, pollution, Oued Fès, Sebou, Agriculture, physico-chimie, Bactériologie.

Abstract

Currently, Sebou watershed is threatened by an intensive pollution, considering the enormous volume of dismissals issued from the city of Fez. The total pollution rejected by this city rises up to 100.000 m³/day; it will reach 120.000 m³/day by 2015 (RADEEF, 2007). The agricultural use of Fez stream and Sebou river wastewaters in the area of Fez is more intense and aims primarily the market gardenings. This use may be accompanied with health hazards for which evaluation requires the well knowledge of physicochemical and microbiological characteristics of this water.

Obtained results during this study, indicate that physicochemical and microbiological quality the water used in irrigation, does not fit always with the criteria on conditions of the use of wastewater in agriculture. However, stations located respectively upstream of Fez city and the confluence zone between Fez stream and Sebou river are, slightly susceptible to satisfy the fixed criteria by WHO. Furthermore, irrigation waters of stations located downstream from dismissals of Fez city and downstream from the zone of confluence are highly chemically and bacteriologically polluted, they are characterized by low content in oxygen, large contents in suspended matter, DBO₅, nitrate, K⁺, phosphates, and high concentrations in heavy metals such as Cr, Cu and Ni as well as an important presence of fecal coliformes and Streptocoques which exceed the limits fixed by WHO.

The protection of this water against various contaminations is necessary and imperative in order that this water continues to be used in agriculture.

Keywords: Wastewaters, pollution, Fez stream, Sebou River, Agriculture, physicochemistry, bacteriology.

Elimination des composés organiques phénoliques par coagulation-floculation au sulfate d’aluminium

HECINI L., Achour S.

Résumé

L’objectif de l’étude est d’observer l’efficacité de la coagulation-floculation par le sulfate d’aluminium sur l’élimination de composés organiques à fonctions phénoliques (phénol et catéchol). Les essais de Jar-Test ont été réalisés sur des composés phénoliques dissous dans l’eau distillée et différents paramètres réactionnels ont été variés (pH, dose de coagulant, teneur initiale en composés organiques). Les résultats obtenus indiquent que l’efficacité du procédé dépend du nombre et de la position des groupements phénoliques sur les molécules.

Les principaux mécanismes seraient soit une adsorption physique, soit un échange de ligand ou une complexation à la surface des flocs d’hydroxydes d’aluminium.

Mots clés : Phénol, catéchol, floculation, sulfate d’aluminium, mécanismes.

Abstract

The objective of the study is to observe the effectiveness of the coagulation-flocculation by aluminium sulphate on the removal of organic compounds based on phenolic (phenol and catechol). Trials of Jar-Test has been made on phenolic compounds dissolved in distilled water and several reaction parameters were varied (pH, coagulant dose, organic content). The obtained results indicate that the process efficiency depends on the number and position of phenolic groups on molecules. The main mechanisms would be either a physical adsorption, an exchange of ligand or complexation on the floc surface of aluminum hydroxide.

Keywords: Phenol, catechol, flocculation, aluminium sulphate, mechanisms.

LES FOGGARAS DU GRAND ERG OCCIDENTAL algérien

REMINI B., Achour B.

Résumé

La présente étude évoque un patrimoine culturel national ou plutôt mondial, puisqu’elle existe seulement dans 50 pays du monde. Connue sous les noms qanât en Iran, Khettara au Maroc, Kariz au Pakistan et en Afghanistan, la Foggara est un système hydraulique ancestral de captage et de distribution d’eau. Composée d’une canalisation ou d'une galerie souterraine et équipée de puits d’aération, elle capte les eaux de la nappe pour l’alimentation du ksar et l’irrigation de la palmeraie. Il existe des Foggaras qui sont alimentées par la nappe du Continental Intercalaire à partir du plateau de Tadmait, véritable Château d’eau des Foggaras. D'autres sont par contre alimentées par la nappe phréatique du Grand Erg Occidental. A la sortie de la galerie, l’eau remonte à la surface libre et le réseau d’irrigation, très bien adapté à la topographie du terrain, assure par gravité l'irrigation du dernier jardin.

Selon le dernier inventaire effectué par l’Agence national des ressources hydriques en 1998, il ne reste que 903 Foggaras fonctionnelles réparties dans le Touat, Gourara et Tidikelt. Aujourd’hui, ce nombre est revu à la baisse en raison de l’effondrement des galeries causé par les crues et l’ensablement.

Mots clés : Foggara, Grand Erg Occidental, nappe, tarissement, effondrement.

Abstract

The present study evokes a national cultural inheritance or even a world-wide one, since it exists in only 50 countries all over the world. Known as qanât in Iran, Khettara in Morocco, Kariz in Pakistan and in Afghanistan, Foggara is an ancestral hydraulic system for collecting and distributing water. Consisting of a subterranean tunnel equipped with ventilation shafts, Foggara collects aquifer water in order to supply the Ksar and to ensure irrigation of the palm-plantation. There are many Foggaras which drain off Continental Intercalary aquifer water of the so-called Tadmait tableland. This is truly a water tank for Foggaras. One can observe another Foggaras which canalize phreatic aquifer water from the well known Great Western Erg. Downstream the tunnel, water flows with a free surface and irrigates under gravity the latest garden of the Ksar. This is ensured by the use of a performer irrigation system which is well adapted to the topography conditions. According to the latest inventory carried out by the National Agency of Hydrous Resources in 1998, there are only 903 operating Foggaras. Currently, the number of operating Foggaras is being revised downwards, since many of them are in a state of total collapse due to silting or flooding effects.

Keywords: Foggara, Great Western Erg, aquifer, collapse, qanât, Kettara, Kariz.

INFLUENCE DE PARAMETRES REACTIONNELS SUR LA chloration de la phénylalanine EN PRESENCE D’EAUX MINERALISEES

HELLAL A.,  ACHOUR S.

Résumé

L’objectif de notre travail est d’étudier la réactivité du chlore vis-à-vis d’un acide aminé aromatique, la phénylalanine, dans des milieux de minéralisation variable (eau distillée et eaux souterraines de la région de Biskra). Les essais de chloration de la phénylalanine ont été menés pour différents taux et temps de chloration. La réaction chlore/phénylalanine en solutions synthétiques est appréhendée par le suivi des consommations en chlore.

Les résultats obtenus ont montré que la phénylalanine reste réactive vis-à-vis du chlore quelle que soit la minéralisation du milieu. Toutefois, les essais ont mis en évidence la complexité des mécanismes de chloration en présence de sels minéraux réactifs vis-à-vis du chlore.

Mots clés : Phénylalanine, chloration, sels minéraux, consommation en chlore, cinétiques.

Abstract

The objective of our work is to study the reactivity of chlorine towards an aromatic amino acid, phenylalanine in various mineralized media (distilled water and groundwaters of the region of Biskra). Tests of phenylalanine chlorination were conducted for different experimental conditions (time and ratio of chlorination). The reaction chlorine/phenylalanine in synthetic solutions is apprehended by monitoring the consumption of chlorine.

The results showed that phenylalanine remains reactive towards chlorine whatever the mineralization of dilution media.

However, the tests showed obviously the complexity of chlorination mechanisms in presence of reactive inorganic salts towards chlorine.

Keywords : Phenylalanine, chlorination, inorganic salts, chlorine consumption, Kinetics.

Evaluation du débit SOLIDE DANS

LE BASSIN VERSANT DE HARREZA (ALGERIE)

MEGUENNI K., REMINI B.

Résumé

Le transport solide en Algérie enregistre les valeurs les plus élevées de la planète. Le bassin versant du Cheliff, l’un des plus grands de l’Algérie du nord, est soumis à une forte érosion hydrique. Le sous bassin versant Harreza n’a pas échappé à ce phénomène et se dégrade d’une année à l’autre sous l’effet de l’érosion hydrique. Les sédiments arrachés sont transportés par l’oued Harreza pour se déposer à l’aval dans le barrage du même nom. Dans une région semi aride comme celle de Cheliff, l’envasement s’effectue surtout lors des crues. L’utilisation des données de la teneur en sédiment et le débit liquide de l’oued Harreza d’une durée de 20 années, a donné une relation puissance entre les deux paramètres pour une série globale de crues. Le taux d’abrasion du bassin de Harreza a été évalué à 470 t/km².an.

Mots clés : Erosion, Bassin versant, Transport solide, Harreza, Evaluation

abstract

Solid transport in Algeria reaches the highest values all over the world. The watershed of Chellif, one of the biggest in the northern part of Algeria, is subject to a strong water erosion. The Harreza sub watershed has not escaped this phenomenon and it subject to degradation from one year to another as a result of water erosion. A large quantities of sediments are carried out by the Harreza Wadi to settle downstream of the dam of the same name. In a semi arid region such as Cheliff, siltation occurs especially during flood. Using data of the sediment content and flow discharge of Harreza Wadi with a duration of 20 years, a power relationship between these two parameters was obtained for a total series of risings. The rate of abrasion of Harreza watershed reaches per year 470 t/km².

Keywords: Erosion, Cheliff, sediment transport, siltation, Harreza, watershed.